RELAI
AVVISO
LEGALE

(MENTION LEGALE)


ai sensi della Loi pour la Confiance dans l’Économie Numérique (LCEN)
del 21 giugno 2004


Relai EU SASU

Indirizzo:

Rue de Lyon 61
75012 Parigi
Francia

Capitale sociale: EUR 3.501.000

Comitato direttivo (Comité de direction):

Adem Bilican

Imrich Babics – CMO & CGO

Thomas Jeegers – CFO & COO

Comitato di sorveglianza (Comité de surveillance):

Jean Guillaume

Daniel Astraud

Hervé Audren de Kerdrel

Contatto:

Registro di commercio:

Parigi

934 814 062 R.C.S.

Autorité de Marchés
Financiers (AMF)
– License No: A2025-006

In caso di controversie relative a contratti a distanza per servizi finanziari tra consumatori e Relai EU, il Mediatore dell’AMF può agire in qualità di organo ufficiale di arbitrato dei consumatori. I reclami possono essere inviati al difensore civico per via elettronica compilando il modulo online sul sito web dell’AMF (http://www.amf-france.org/) o per posta al seguente indirizzo:

Difensore civico dell’AMF – Autorité des Marchés Financiers
17 place de la Bourse – 75082 Paris Cedex 02 Francia.
AMF Ombudsman – Autorité des Marchés Financiers
17 place de la Bourse – 75082 Paris Cedex 02 France.

La carta della mediazione è disponibile anche sul sito web dell’AMF. Ulteriori informazioni sull’organismo di conciliazione e sulla procedura sono reperibili tramite la funzione di ricerca del sito web dell’AMF. È inoltre possibile ricorrere alla piattaforma di risoluzione delle controversie online della Commissione europea (piattaforma ODR), disponibile all’indirizzo http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Direttore della pubblicazione (Directeur de la publication):

Imrich Babics

Relai AG

Indirizzo:

Hardturmstrasse 161
8005 Zurigo
Svizzera

Direzione:

Julian Liniger

Thomas Jeegers

Imrich Babics

Comitato di sorveglianza

Consiglio di sorveglianza debitamente nominato in conformità con lo statuto della Società.

Contatto:

Registro di commercio:

Zurigo

CHE­-340.229.036

VQF

Anti-Money Laundering
Act (AMLA)