Datenschutzerklärung

Unverbindliche Übersetzung von Relai Privacy Policy

1. Allgemeines

Dies ist die Datenschutzrichtlinie („Datenschutzrichtlinie“) für jede Website oder Anwendung, die im Besitz von Relai AG ist oder von ihr betrieben wird (zusammen die “ App„), die von Relai AG, einer nach Schweizer Recht gegründeten und bestehenden Gesellschaft mit der Firmenregisternummer CHE-340.229.036, deren eingetragener Sitz sich an der Langstrasse 136 in 8004 Zürich, Schweiz, befindet (“ Relai„, “ wir“ oder “ unser„), bereitgestellt wird.App„), die von Relai AG, einer nach schweizerischem Recht gegründeten und bestehenden Gesellschaft mit der Firmennummer CHE-340.229.036 und Sitz an der Langstrasse 136 in 8004 Zürich, Schweiz („Relai“, “we”, or “our”). Relai ist der Verantwortliche für Ihre persönlichen Daten, die über die App gesammelt werden, und wir verpflichten uns, Ihre Privatsphäre zu schützen und zu respektieren. Relai ist bestrebt, so wenig persönliche Daten wie möglich über seine Nutzer zu sammeln.

2. Einführung

In dieser Datenschutzerklärung wird erläutert, wer wir sind, warum und wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, die durch Ihre Nutzung der App erhoben werden, und, falls Sie von den betreffenden personenbezogenen Daten betroffen sind, welche Rechte Sie haben und wie Sie sich bei Bedarf mit uns in Verbindung setzen können.

Wenn Sie uns personenbezogene Daten zur Verfügung stellen, haben wir Ihnen gegenüber rechtliche Verpflichtungen in Bezug auf die Art und Weise, wie wir diese Daten verwenden. Wir müssen die Informationen auf faire Weise sammeln und Ihnen erklären, wie wir sie verwenden werden. Um das Lesen zu erleichtern, haben wir diese Datenschutzrichtlinie in mehrere Abschnitte unterteilt:

  • Einführung
  • Welche Informationen wir sammeln
  • Wie und warum wir Ihre Informationen verwenden/weitergeben
  • Wie lange wir Ihre Informationen aufbewahren
  • Sicherheit
  • Internationale Datenübertragungen
  • Ihre Rechte
  • Contact Details

Es ist wichtig, dass Sie diese Datenschutzrichtlinie zusammen mit allen anderen Datenschutzhinweisen oder Hinweisen zur fairen Verarbeitung lesen, die wir zu dem Zeitpunkt oder in der Nähe des Zeitpunkts, an dem wir personenbezogene Daten über Sie erheben oder verarbeiten, zur Verfügung stellen, damit Sie vollständig wissen, wie und warum wir diese Daten verwenden.

Ihr Einverständnis mit dieser Datenschutzrichtlinie ist gegeben, wenn Sie das Kästchen in dem Pop-up-Fenster ankreuzen, das bei Ihrer ersten Verbindung erscheint und in dem es heißt: „Ich versichere, dass ich die Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden habe und mich mit ihr einverstanden erkläre„.

Indem Sie das Kästchen ankreuzen, erklären Sie (der „Nutzer„) sich damit einverstanden, an die Datenschutzrichtlinie in ihrer geänderten und auf der Website und in der App veröffentlichten Fassung gebunden zu sein und diese Datenschutzrichtlinie sowie alle geltenden Gesetze und Vorschriften einzuhalten. Wenn Sie mit der Datenschutzrichtlinie nicht einverstanden sind, sollten Sie von der Nutzung der App und/oder der Website absehen.

Die Datenschutzrichtlinie kann von Relai jederzeit ohne vorherige Ankündigung aktualisiert werden. Die aktuelle Version ist auf https://relai.app/terms-and-conditions/ veröffentlicht. Im Falle einer Aktualisierung der Datenschutzrichtlinie werden wir Sie bitten, dieser neuen Datenschutzrichtlinie zuzustimmen.

Bitte beachten Sie, dass die App nicht für die Nutzung durch Personen unter 18 Jahren bestimmt ist und wir nicht wissentlich Daten über Kinder sammeln. Wenn Sie glauben, dass wir personenbezogene Daten über Ihr Kind gesammelt haben, können Sie uns unter [email protected] kontaktieren und verlangen, dass wir die Daten über Ihr Kind löschen.

2.1 Datenschutzrichtlinie für SSL/TLS-Verschlüsselung

Diese Website verwendet aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie z.B. der Anfragen, die Sie an uns als Websitebetreiber senden, eine SSL/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- oder TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten gelesen werden.

3. Welche Informationen wir sammeln

3.1 Was sind personenbezogene Daten?

Wenn in dieser Datenschutzrichtlinie von „personenbezogenen Daten“ die Rede ist, sind damit Daten über Sie gemeint, anhand derer Sie identifiziert werden können – wie Ihr Name, Ihr Geburtsdatum, Ihre Kontaktdaten und sogar Ihre IBAN oder IP-Adresse.

Alle Organisationen, die Ihre personenbezogenen Daten in Europa (einschließlich der Schweiz) verarbeiten, sind gesetzlich verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten auf bestimmte Weise zu verarbeiten und dafür zu sorgen, dass Sie in angemessenem Umfang über die Verwendung Ihrer Daten informiert werden. Sie haben auch verschiedene Rechte, um von diesen Organisationen Auskunft darüber zu verlangen, wie sie Ihre Daten verwenden, und um zu verhindern, dass sie sie unrechtmäßig verarbeiten. Weitere Informationen über diese Rechte finden Sie im Abschnitt „Ihre Rechte“ dieser Datenschutzrichtlinie.

3.2 Wie und welche Arten von Daten wir von Ihnen erfassen, wenn Sie die App nutzen

Wenn Sie die App nutzen, um eine Brieftasche, ein Konto oder ein Profil zu erstellen, in der App bereitgestellte Formulare auszufüllen, unsere Dienste, Benachrichtigungen oder Newsletter zu abonnieren oder ein Problem mit der App zu melden, können wir bestimmte personenbezogene Daten, die Sie uns mitteilen, erfassen, speichern und verwenden.

Zu den Informationen, die wir von Ihnen sammeln, können unter anderem gehören: Ihre IP-Adresse, IBAN, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Feedback und Anmeldeinformationen.

Wir werden auch Informationen über Sie sammeln, wenn Sie die App besuchen und mit ihr interagieren, indem wir Technologien wie Cookies verwenden. Im Folgenden finden Sie Beispiele für Informationen, die wir sammeln können:

  • Informationen über Ihr Gerät, Ihren Browser oder Ihr Betriebssystem;
  • Einstellung der Zeitzone;
  • Ihre IP-Adresse;
  • Informationen über Ihre Interaktionen mit der App (z. B. Scrollen und Klicken);
  • Informationen über die Art und Weise, wie Sie die App nutzen und welche Aktionen Sie innerhalb der App durchführen;
  • die Verweildauer in der App und die Zeit, die in bestimmten Bereichen verbracht wird;
  • Reaktionszeiten; und
  • Download-Fehler.

Bitte lesen Sie in der Hilfe Ihres Geräts nach, welche Möglichkeiten Sie haben, um Cookies zu entfernen, zu blockieren oder das IDFA-Tracking zu deaktivieren. Wenn Sie dies tun, kann dies Ihre Nutzung einer Website oder einer App, einschließlich der App von Relai (Relai-Website oder -Anwendung), beeinträchtigen.

Wir können auch mit Dritten zusammenarbeiten, die durch Ihre Nutzung der App anonyme Nutzungs- oder Statistikdaten erheben können (z. B. Subunternehmer für technische, Zahlungs- und/oder Lieferdienste, Geschäftspartner, Werbenetzwerke, Analyseanbieter).

Wir können auch Informationen darüber sammeln, wie Sie die App über die Android-Werbe-ID-Technologie von Google Play und den Advertising Identifier von Apple iOS nutzen. Diese Daten werden nur von uns und unseren vertrauenswürdigen Drittanbietern (siehe „Dienstanbieter“ unten) für Werbe- und Nutzeranalysen verwendet. Die Werbekennung wird nur dann mit personenbezogenen Daten verknüpft, wenn Sie uns Ihre ausdrückliche Zustimmung erteilt haben. Wir respektieren die von Ihnen getroffenen Auswahlen für diese Technologie und werden die Daten nicht auf eine Weise verwenden, die Sie uns nicht gewünscht haben. Wir verpflichten uns, die Nutzungsbedingungen von Google und Apple einzuhalten, und Sie können uns ([email protected]), Google oder Apple direkt kontaktieren, wenn Sie Fragen zu unserer Nutzung dieser Technologie haben.

3.3 Aktualisierung Ihrer Informationen

Wenn Sie die Informationen, die Sie uns zuvor gegeben haben, aktualisieren möchten, können Sie uns unter [email protected] kontaktieren.

4. Wie und warum wir Ihre Informationen verwenden/weitergeben

4.1 Rechtmäßige Grundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nur, wenn das Gesetz es uns erlaubt. In den meisten Fällen werden wir Ihre personenbezogenen Daten in den folgenden Fällen verwenden:

  • Wenn Sie uns darum gebeten haben oder uns Ihr Einverständnis dazu gegeben haben;
  • Wenn wir dies tun müssen, um einen Vertrag zu erfüllen, den wir mit Ihnen geschlossen haben;
  • Wenn es für unsere berechtigten Interessen (oder die eines Dritten) erforderlich ist und Ihre Grundrechte diese Interessen nicht überwiegen;
  • Wenn wir einer gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtung nachkommen müssen; und
  • Für Marketingbotschaften.

Sie erhalten Marketingnachrichten von uns, wenn Sie uns Ihre Zustimmung dazu gegeben haben oder wenn Sie uns Feedback zu unserer App gegeben haben und sich nicht gegen den Erhalt von Marketingnachrichten entschieden haben.

Um Marketing-E-Mails jederzeit abzubestellen, klicken Sie bitte auf den Link zum Abbestellen am Ende jeder Marketing-E-Mail und aktualisieren Sie Ihre Kontoeinstellungen. Sie können sich auch an uns wenden ([email protected]), um uns mitzuteilen, dass Sie kein Marketingmaterial von uns erhalten möchten.

4.2 Weitergabe Ihrer Informationen

Je nachdem, wie und warum Sie uns Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung stellen, können wir sie auf folgende Weise weitergeben:

  • mit einem Mitglied unserer Gruppe, d. h. unseren Tochtergesellschaften, unserer obersten Holdinggesellschaft und ihren Tochtergesellschaften;
  • mit ausgewählten Dritten, einschließlich Geschäftspartnern, Lieferanten und Subunternehmern, zur Erfüllung von Verträgen, die wir mit ihnen oder Ihnen abschließen (siehe „Dienstanbieter“ unten); oder
  • mit Analysen, die uns bei der Verbesserung und Optimierung der App helfen.

Wir können Ihre persönlichen Daten auch in den folgenden Fällen an Dritte weitergeben:

  • wenn wir ein Unternehmen oder Vermögenswerte verkaufen oder kaufen sollten; in diesem Fall könnten wir Ihre persönlichen Daten an den potenziellen Verkäufer oder Käufer eines solchen Unternehmens oder Vermögenswerts weitergeben;
  • wenn Relai oder im Wesentlichen alle seine Vermögenswerte von einer dritten Partei erworben werden, wobei in diesem Fall die von uns gespeicherten persönlichen Daten unserer Kunden zu den übertragenen Vermögenswerten gehören; oder
  • wenn wir verpflichtet sind, Ihre persönlichen Daten offenzulegen oder weiterzugeben, um einer gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen oder um die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit unseres Unternehmens, unserer Kunden oder anderer zu schützen. Dazu gehört auch der Austausch von Informationen mit anderen Unternehmen und Organisationen zum Schutz vor Betrug und zur Verringerung des Kreditrisikos.

4.3 Dienstleistungserbringer

Unsere Dienstleister erbringen für uns eine Vielzahl von administrativen, statistischen und technischen Dienstleistungen. Wir stellen den Dienstleistern nur so viele personenbezogene Daten zur Verfügung, wie sie zur Erbringung der von uns angeforderten Dienstleistungen benötigen, und wir verpflichten sie, diese Informationen zu schützen und nicht für andere Zwecke zu verwenden. Wir nehmen diese Beziehungen ernst und verpflichten alle unsere Datenverarbeiter, Verträge mit uns zu unterzeichnen, in denen ihre Verpflichtung zur Achtung der Rechte des Einzelnen und ihre Verpflichtung, uns bei der Ausübung Ihrer Rechte als betroffene Person zu unterstützen, klar dargelegt sind.

4.4 Sonstige Angaben

Während Ihrer Nutzung der App können Ihr App-Store-Anbieter und Ihr Mobilfunknetzbetreiber auch personenbezogene Daten über Sie sammeln, die Ihre Nutzung der App betreffen, wie z. B. Ihre Identität, Ihre Nutzung und Ihren Standort.

Diese Dritten handeln als getrennte und unabhängige Verantwortliche für diese personenbezogenen Daten und verarbeiten sie gemäß ihrer eigenen Datenschutzpolitik.

4.5 Links zu Websites von Dritten

Die App kann von Zeit zu Zeit Links zu und von den Websites unserer Partnernetzwerke, Werbetreibenden und verbundenen Unternehmen enthalten. Wir können auch Links zu Websites von Dritten bereitstellen, die nicht mit der App verbunden sind. Alle Websites von Drittanbietern unterliegen nicht unserer Kontrolle und werden von dieser Datenschutzrichtlinie nicht erfasst. Wenn Sie über die bereitgestellten Links auf Websites Dritter zugreifen, können die Betreiber dieser Websites Informationen von Ihnen erfassen, die von ihnen in Übereinstimmung mit ihren eigenen Datenschutzrichtlinien verwendet werden können. Bitte überprüfen Sie diese Richtlinien, bevor Sie personenbezogene Daten an diese Websites übermitteln.

5. Wie lange wir Ihre Informationen aufbewahren

Wir werden Ihre persönlichen Daten nur so lange in unseren Systemen speichern, wie es erforderlich ist, um Ihnen die von Ihnen angeforderten Produkte und Dienstleistungen zur Verfügung zu stellen, einschließlich der Erfüllung gesetzlicher, behördlicher, steuerlicher, buchhalterischer oder Berichterstattungsanforderungen. Wir können Ihre personenbezogenen Daten für einen längeren Zeitraum aufbewahren, wenn eine Beschwerde vorliegt oder wenn wir vernünftigerweise davon ausgehen, dass ein Rechtsstreit in Bezug auf unsere Beziehung zu Ihnen droht.

Unter bestimmten Umständen können Sie uns auffordern, Ihre Daten zu löschen: Weitere Informationen finden Sie unter „Ihre Rechte“ weiter unten.

Unter bestimmten Umständen können wir Ihre personenbezogenen Daten für Forschungs- oder statistische Zwecke anonymisieren (so dass sie nicht mehr mit Ihnen in Verbindung gebracht werden können); in diesem Fall können wir diese Informationen auf unbestimmte Zeit verwenden, ohne Sie darüber zu informieren.

6. Sicherheit

Relai nimmt den Schutz Ihrer Daten sehr ernst. Wir haben angemessene physische, elektronische und verwaltungstechnische Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, um zu verhindern, dass Ihre personenbezogenen Daten versehentlich verloren gehen, verwendet oder auf unbefugte Weise abgerufen, verändert oder offengelegt werden, einschließlich der Verwendung von sicheren Servern, Passwörtern und einer dem Industriestandard entsprechenden Verschlüsselung der Daten sowohl bei der Übertragung als auch im Ruhezustand.

Wenn wir Ihnen ein Passwort oder einen PIN-Code gegeben haben, mit dem Sie auf bestimmte Teile unserer App zugreifen können, sind Sie dafür verantwortlich, dieses Passwort oder diesen PIN-Code geheim zu halten. Wir bitten Sie, Ihr Passwort oder Ihren PIN-Code nicht an Dritte weiterzugeben.

Beim ersten Start der App wird für jeden Nutzer ein individuelles verschlüsseltes digitales Portemonnaie, d.h. ein privater Schlüssel, erstellt, in dem er sein Krypto-Vermögen speichern kann. Relai hat zu keinem Zeitpunkt Zugang zu den privaten Schlüsseln und Geldern der Nutzer. Sie sind für die Geheimhaltung Ihres privaten Schlüssels verantwortlich. Wir bitten Sie, Ihren privaten Schlüssel mit niemandem zu teilen. Wenn Sie Ihren privaten Schlüssel verlieren oder verschenken, verlieren oder verschenken Sie Ihr Krypto-Vermögen.

Wir beschränken den Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten auf diejenigen Mitarbeiter, Vertreter, Auftragnehmer und andere Dritte, die sie aus geschäftlichen Gründen kennen müssen. Sie verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur auf unsere Weisung hin und sind zur Vertraulichkeit verpflichtet.

Wir haben Verfahren für den Fall einer mutmaßlichen Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten eingerichtet und werden Sie und die zuständigen Aufsichtsbehörden von einer Verletzung benachrichtigen, sofern wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

7. Internationale Datenübermittlung

Bitte beachten Sie, dass einige unserer Dienstleister ihren Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR“) haben können. Diese Dienstleister können für uns oder einen unserer Zulieferer arbeiten und unter anderem damit beschäftigt sein, Ihre Anfragen nach Informationen, Produkten und Dienstleistungen zu erfüllen, Ihre Zahlungsdaten zu verarbeiten und Supportleistungen zu erbringen.

Wenn wir Ihre Daten an einen Dienstleister außerhalb des EWR übermitteln, bemühen wir uns um angemessene Sicherheitsvorkehrungen, um zu gewährleisten, dass Ihre personenbezogenen Daten sicher aufbewahrt werden und Ihre Rechte als betroffene Person gewahrt bleiben. Die Übermittlung von personenbezogenen Daten erfolgt entweder:

  • in ein Land, das von der Europäischen Kommission als ein Land anerkannt ist, das ein angemessenes Schutzniveau bietet; oder
  • in ein Land, das keinen angemessenen Schutz bietet, dessen Übermittlung jedoch durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder durch andere geeignete Lösungen für die grenzüberschreitende Übermittlung geregelt ist, die einen angemessenen Schutz bieten.

Mit der Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten erklären Sie sich mit dieser Übertragung, Speicherung oder Verarbeitung einverstanden.

Wenn Sie weitere Informationen über den Mechanismus zur Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten wünschen, wenden Sie sich bitte an [email protected]

8. Deine Rechte

Als betroffene Person haben Sie eine Reihe von Rechten in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten. Im Folgenden haben wir die verschiedenen Rechte beschrieben, die Sie haben, und wie Sie sie ausüben können.

8.1 Recht auf Zugang

Sie können jederzeit Zugang zu den personenbezogenen Daten beantragen, die wir über Sie gespeichert haben (Sie haben vielleicht schon von diesem Recht gehört, das als „Antrag auf Zugang zu personenbezogenen Daten“ bezeichnet wird).

Bitte beachten Sie, dass Sie das Recht haben, eine Kopie der personenbezogenen Daten zu erhalten, die wir über Sie gespeichert haben, damit Sie die Richtigkeit der Daten überprüfen und sicherstellen können, dass wir diese personenbezogenen Daten rechtmäßig verarbeiten. Es handelt sich nicht um ein Recht, das es Ihnen erlaubt, personenbezogene Daten über andere Personen anzufordern, oder um ein Recht, bestimmte Dokumente von uns anzufordern, die sich nicht auf Ihre personenbezogenen Daten beziehen.

Sie können dieses Recht jederzeit ausüben, indem Sie sich schriftlich an uns wenden ([email protected]) und uns mitteilen, dass Sie einen „Antrag auf Zugang zum Thema“ stellen. Sie müssen kein spezielles Formular ausfüllen, um diese Art von Antrag zu stellen.

8.2 Ihr Recht auf Berichtigung und Löschung

Sie können jederzeit verlangen, dass wir personenbezogene Daten, die wir über Sie gespeichert haben und die Ihrer Meinung nach falsch oder ungenau sind, korrigieren. Bitte beachten Sie, dass wir Sie auffordern können, alle neuen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, zu überprüfen, und dass wir unsere eigenen Schritte unternehmen können, um zu kontrollieren, ob die neuen Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, richtig sind.

Sie können uns auch auffordern, von uns kontrollierte personenbezogene Daten zu löschen, wenn Sie nicht glauben, dass wir sie weiterhin aufbewahren müssen (Sie haben vielleicht schon von diesem Recht gehört, das als „Recht auf Vergessenwerden“ bezeichnet wird). Obwohl wir alles tun werden, um Ihre Anfrage und Ihre persönlichen Daten zu respektieren, ist es nicht immer möglich, alle Ihre persönlichen Daten zu löschen, da es gesetzliche Anforderungen zur Aufbewahrung bestimmter persönlicher Daten oder technische Beschränkungen für die Daten, die wir löschen können, geben kann.

Es können auch berechtigte Interessen an der Aufbewahrung bestimmter Daten bestehen, unter anderem, wenn die Daten für das Funktionieren der App erforderlich sind. Wenn dies der Fall ist, werden wir diese Daten weiterhin verarbeiten.

Wenn die Löschung technisch nicht möglich ist oder wir glauben, dass wir einen guten rechtlichen Grund haben, die personenbezogenen Daten, um deren Löschung Sie uns bitten, weiter zu verarbeiten, werden wir Ihnen dies und unsere Gründe bei der Beantwortung Ihrer Anfrage mitteilen.

Sie können dieses Recht jederzeit ausüben, indem Sie sich schriftlich an uns wenden ([email protected]) und uns mitteilen, dass Sie einen Antrag auf Berichtigung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten stellen und auf welcher Grundlage Sie diesen Antrag stellen. Wenn Sie möchten, dass wir ungenaue Daten durch neue Daten ersetzen, sollten Sie uns mitteilen, um welche neuen Daten es sich handelt. Sie müssen kein spezielles Formular ausfüllen, um diese Art von Antrag zu stellen.

8.3 Ihr Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten, haben Sie das Recht, uns aufzufordern, die Verarbeitung zu beenden, wenn Sie der Meinung sind, dass die Fortsetzung der Verarbeitung Ihre Grundrechte und -freiheiten beeinträchtigt oder wenn Sie der Meinung sind, dass diese berechtigten Interessen nicht gültig sind.

Sie können uns auch auffordern, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzustellen (a) wenn Sie die Richtigkeit dieser personenbezogenen Daten bestreiten und wir die Richtigkeit der Daten überprüfen sollen; (b) wenn festgestellt wurde, dass die Verwendung der Daten durch uns unrechtmäßig ist, Sie aber nicht möchten, dass wir die Daten löschen; (c) wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten müssen (und sie andernfalls vernichten würden), Sie aber wünschen, dass wir sie weiter speichern, um Ihnen die Möglichkeit zu geben, Rechtsansprüche zu begründen, auszuüben oder zu verteidigen.

Bitte beachten Sie, dass wir, wenn wir aus irgendeinem Grund glauben, dass wir einen guten rechtlichen Grund haben, die Verarbeitung personenbezogener Daten fortzusetzen, um die Sie uns bitten, die Verarbeitung zu stoppen, Ihnen diesen Grund mitteilen werden, entweder zu dem Zeitpunkt, zu dem wir zum ersten Mal auf Ihre Anfrage antworten, oder nachdem wir die Möglichkeit hatten, ihn zu prüfen und zu untersuchen.

Sie können dieses Recht jederzeit ausüben, indem Sie sich schriftlich an uns wenden ([email protected]) und uns mitteilen, dass Sie die Beendigung der Verarbeitung des betreffenden Aspekts Ihrer personenbezogenen Daten beantragen und beschreiben, welche der oben genannten Bedingungen Ihrer Meinung nach für diesen Antrag relevant sind. Sie müssen kein spezielles Formular ausfüllen, um diese Art von Antrag zu stellen.

8.4 Ihr Recht auf Übertragbarkeit

Wenn Sie bestimmte personenbezogene Daten, die wir über Sie gespeichert haben und die automatisiert verarbeitet werden, an einen Dritten weitergeben möchten, können Sie uns schreiben und uns bitten, Ihnen diese Daten in einem gängigen maschinenlesbaren Format zur Verfügung zu stellen.

Aufgrund der Art unserer Arbeit und der Systeme, die wir verwenden, gehen wir nicht davon aus, dass dieses Recht für die Mehrheit der Personen, mit denen wir zu tun haben, besonders relevant ist. Wenn Sie jedoch wünschen, dass Ihre Daten von uns an einen Dritten weitergegeben werden, werden wir solche Anfragen gerne berücksichtigen.

8.5 Ihr Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung

Sie können der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen, wenn wir uns auf ein berechtigtes Interesse an der Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten berufen. Wir werden Ihrem Ersuchen nachkommen, es sei denn, wir haben ein zwingendes, übergeordnetes berechtigtes Interesse an der Verarbeitung oder wir müssen Ihre personenbezogenen Daten weiterverarbeiten, um einen Rechtsanspruch zu begründen, auszuüben oder zu verteidigen.

8.6 Ihr Recht, keine Mitteilungen mehr zu erhalten

Wenn Sie sich jederzeit von Mitteilungen abmelden möchten, klicken Sie bitte auf den Abmeldelink am Ende jeder E-Mail und aktualisieren Sie Ihre Benachrichtigungseinstellungen in der App. Wenn Sie wissen möchten, welche Rechte Sie haben, um uns aufzufordern, Ihnen keine weiteren Mitteilungen mehr zu schicken, wenden Sie sich bitte an uns ([email protected]).

8.7 Ihr Recht auf Widerspruch gegen automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling

Sie haben das Recht, über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung und eines Profilings Ihrer personenbezogenen Daten informiert zu werden und gegebenenfalls aussagekräftige Informationen über die zugrunde liegende Logik sowie über die Bedeutung und die voraussichtlichen Folgen einer solchen Verarbeitung, die Sie betrifft, zu erhalten.

8.8 Rücknahme der Zustimmung

Wenn wir uns auf eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten stützen, können Sie diese jederzeit widerrufen. Dies hat jedoch keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf Ihrer Einwilligung erfolgt ist. Wenn Sie Ihre Zustimmung zurückziehen, können wir Ihnen möglicherweise bestimmte Produkte oder Dienstleistungen nicht mehr anbieten. Wir werden Sie darauf hinweisen, wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen.

8.9 Ausübung Ihrer Rechte

Wenn Sie sich schriftlich an uns wenden, um Ihre Rechte geltend zu machen, sind wir berechtigt, Sie aufzufordern, nachzuweisen, dass Sie derjenige sind, der Sie vorgeben zu sein. Wir können Sie bitten, Kopien relevanter Ausweisdokumente vorzulegen, damit wir Ihre Identität überprüfen können.

Es hilft uns, Ihre Anfrage zu bearbeiten, wenn Sie klar angeben, welches Recht Sie ausüben wollen und gegebenenfalls, warum Sie es ausüben. Je klarer und konkreter Sie sind, desto schneller und effizienter können wir Ihre Anfrage bearbeiten. Wenn Sie uns nicht genügend Informationen zur Verfügung stellen, können wir die Bearbeitung Ihrer Anfrage verzögern, bis Sie uns zusätzliche Informationen zur Verfügung gestellt haben (und wenn dies der Fall ist, werden wir Sie darüber informieren).

9. Inanspruchnahme von Dienstleistungen

9.1 Verwendung von Google Maps

Diese Website nutzt das Angebot von Google Maps. Damit können wir interaktive Karten direkt auf der Website anzeigen und Sie können die Kartenfunktion bequem nutzen. Durch den Besuch der Website erhält Google die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer Website aufgerufen haben. Dies geschieht unabhängig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Nutzerkonto existiert. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung zu Ihrem Profil bei Google nicht wünschen, müssen Sie sich vor dem Aktivieren der Schaltfläche abmelden. Google speichert Ihre Daten als Nutzerprofile und nutzt sie für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Website. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (auch für nicht eingeloggte Nutzer) zur Erbringung bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren. Sie haben das Recht, der Erstellung dieser Nutzerprofile zu widersprechen, wobei Sie sich zur Ausübung dieses Rechts an Google wenden müssen. Nähere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch Google sowie weitere Informationen zu Ihren diesbezüglichen Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre finden Sie unter: www.google.de/intl/de/policies/privacy.

9.2 Verwendung von Google Remarketing

Diese Website nutzt die Remarketing-Funktion der Google Inc., um Besuchern der Website innerhalb des Google-Werbenetzwerks interessenbezogene Werbung zu präsentieren. Im Browser des Website-Besuchers wird ein so genannter „Cookie“ gespeichert, der es ermöglicht, den Besucher wiederzuerkennen, wenn er Websites besucht, die dem Google-Werbenetzwerk angehören. Auf diesen Seiten kann dem Besucher Werbung zu Inhalten angezeigt werden, die der Besucher zuvor auf Websites angesehen hat, die die Remarketing-Funktion von Google nutzen.

Nach eigenen Angaben erhebt Google bei diesem Vorgang keine personenbezogenen Daten. Sollten Sie die Remarketing-Funktion von Google dennoch nicht nutzen wollen, können Sie diese durch entsprechende Einstellungen unter http://www.google.com/settings/ads deaktivieren. Alternativ können Sie die Verwendung von Cookies für interessenbezogene Werbung über die Werbenetzwerk-Initiative deaktivieren, indem Sie die Anweisungen unter http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp befolgen.

9.3 Datenschutzbestimmungen für Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited. Wenn der Verantwortliche für die Datenverarbeitung auf dieser Website außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums oder der Schweiz ansässig ist, erfolgt die Datenverarbeitung durch Google Analytics durch Google LLC. Google LLC und Google Ireland Limited werden im Folgenden als „Google“ bezeichnet.

Wir können die gewonnenen Statistiken nutzen, um unser Angebot zu verbessern und für Sie als Nutzer interessanter zu gestalten. Diese Website verwendet auch Google Analytics für eine geräteübergreifende Analyse der Besucherströme, die unter Verwendung einer Benutzerkennung durchgeführt wird. Wenn Sie ein Google-Benutzerkonto haben, können Sie die geräteübergreifende Analyse Ihrer Nutzung in den dortigen Einstellungen unter „Meine Daten“, „Persönliche Daten“ deaktivieren.

Die Rechtsgrundlage für den Einsatz von Google Analytics ist Art. 6 Abs. 1 Lit. f GDPR (EU-Datenschutzgrundverordnung). Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass auf dieser Website Google Analytics um den Code „_anonymizeIp();“ erweitert wurde, um eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen zu gewährleisten. Das bedeutet, dass die IP-Adressen in gekürzter Form weiterverarbeitet werden, so dass ein Personenbezug ausgeschlossen ist. Sollten die über Sie erhobenen Daten einen Personenbezug enthalten, wird dieser sofort ausgeschlossen und die personenbezogenen Daten werden unverzüglich gelöscht.

Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen.

Google Analytics verwendet Cookies. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: Google Analytics deaktivieren.

Sie können die Verwendung von Google Analytics auch verhindern, indem Sie auf diesen Link klicken: Deaktivieren Sie Google Analytics. Dadurch wird ein so genannter Opt-Out-Cookie auf Ihrem Datenträger gespeichert, der die Verarbeitung von personenbezogenen Daten durch Google Analytics verhindert. Bitte beachten Sie, dass mit dem Löschen aller Cookies auf Ihrem Endgerät auch die Opt-Out-Cookies gelöscht werden, d.h. Sie müssen die Opt-Out-Cookies erneut setzen, wenn Sie diese Form der Datenerhebung weiterhin verhindern wollen. Die Opt-out-Cookies werden pro Browser und Computer/Gerät gesetzt und müssen daher für jeden Browser, Computer oder jedes andere Gerät separat aktiviert werden.

9.4 Newsletter - Mailchimp

Der Versand der Newsletter erfolgt über den Versanddienstleister ‚MailChimp‘, eine Newsletter-Versandplattform des US-Anbieters Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA. Die Datenschutzbestimmungen des Mailingdienstleisters können Sie hier einsehen. Die Nutzung des Versanddienstleisters erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen im Sinne des Art. 6 Abs. 1 Lit. f GDPR und einem Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 Abs. 3 GDPR.

Der Versanddienstleister darf die Daten der Empfänger in pseudonymer Form, d.h. ohne Zuordnung zu einem Nutzer, zur Optimierung oder Verbesserung der eigenen Dienste, z.B. zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung des Newsletters oder zu statistischen Zwecken verwenden. Der Versanddienstleister nutzt die Daten unserer Newsletter-Empfänger jedoch nicht, um sie selbst anzuschreiben oder an Dritte weiterzugeben.

10. Kontaktangaben

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie haben, wenn Sie eines Ihrer oben genannten Rechte ausüben möchten oder wenn Sie der Meinung sind, dass die Datenschutzrichtlinie nicht eingehalten wurde, wenden Sie sich bitte per E-Mail an uns [email protected].

Scan QR code and get
the Relai app.

Open your smartphone camera and point it to the QR code, click on the link generated to download the app.

Scanne den QR-Code,
um die Relai App herunterzuladen.

Öffne deine Smartphone-Kamera, richte sie auf den QR-Code und klicke auf den Link, um die App herunterzuladen.