auswirkungen der inflation bild 01
Relai Guide
Temps de lecture: 12min

Effets de l’inflation : identifier les risques et savoir comment se protéger

Les effets de l’inflation nous concernent tous, mais pas toujours avec la même intensité ni au même moment.

Lorsque le taux d’inflation augmente, votre argent perd du pouvoir d’achat, vos dépenses pour les biens et services du quotidien progressent, les consommateurs dépensent moins, les coûts restent élevés et votre épargne diminue en valeur réelle.

Les entreprises ressentent également cette pression : les coûts de production augmentent, les investissements deviennent plus incertains et la demande peut se retourner. En période de forte inflation, se protéger contre l’inflation et la hausse des prix devient essentiel pour les entrepreneurs.

Dans cet article, nous allons examiner concrètement les conséquences de l’inflation pour les ménages et les entreprises, et expliquer pourquoi il est judicieux de protéger activement ses finances personnelles.

Comment l’inflation affecte les particuliers

Lorsque les prix augmentent, vous le ressentez d’abord dans votre portefeuille. Mais l’inflation ne se limite pas aux achats du quotidien. Elle modifie aussi la valeur réelle de vos revenus, l’évolution de votre épargne et l’intérêt même de certains investissements.

Le pouvoir d’achat de l’argent diminue

L’effet le plus évident est simple : pour le même montant, vous obtenez moins.

Lorsque le taux d’inflation en Allemagne atteignait environ 6,9 % en 2022 et encore 5,9 % en 2023, 100 EUR ont nettement perdu de leur valeur réelle en seulement deux ans.

Le panier utilisé par l’Office fédéral de la statistique pour calculer l’indice des prix à la consommation comprend plus de 700 biens et services avec une pondération fixe, allant des produits alimentaires au logement, en passant par les loisirs. Lorsque le niveau des prix de ce panier augmente, le pouvoir d’achat de l’argent diminue automatiquement.

Les salaires réels baissent malgré un salaire identique

Si votre salaire reste le même alors que les prix augmentent, votre revenu réel diminue.

Même lorsque les salariés obtiennent une augmentation, celle-ci ne suffit souvent pas à compenser entièrement la hausse des prix. En période de forte inflation, les employés aux revenus faibles et moyens sont particulièrement sous pression. Une part plus importante de leur argent est consacrée aux besoins essentiels, ce qui laisse peu de marge lorsque les prix continuent de grimper.

L’épargne sur les comptes bancaires perd de la valeur

Laisser de l’argent sur un compte d’épargne en période de forte inflation signifie perdre du patrimoine année après année.

La valeur réelle de votre capital en euros diminue, et le pouvoir d’achat théorique associé à cette somme se détériore fortement. Si la banque verse 2 % d’intérêt, mais que le taux d’inflation est de 5 %, la perte réelle est de 3 % par an.

Cette dépréciation agit silencieusement, mais constamment. Sur dix ans, une inflation moyenne élevée peut faire disparaître des sommes considérables en pouvoir d’achat réel, même si le solde nominal du compte ne change pas.

Les crédits deviennent plus chers, les dettes existantes plus légères

L’effet est ambivalent.

Si vous avez déjà un crédit à taux fixe, vous pouvez dans certains cas bénéficier d’une forte inflation, car le poids réel de la dette diminue. En revanche, les banques centrales, comme la Banque centrale européenne, réagissent généralement à la hausse des prix en relevant les taux directeurs.

Les nouveaux crédits deviennent alors plus chers, et le financement d’un bien immobilier ou d’un achat important devient plus difficile.

Pour les ménages, cela signifie concrètement que les engagements financiers existants peuvent devenir plus faciles à supporter en termes réels, tandis que toute nouvelle prise de capital coûte nettement plus cher. Au final, vous ressentez ici aussi une forme de prix à payer : non pas parce qu’il faut plus d’argent pour faire ses courses, mais parce que votre logement ou vos crédits deviennent une source d’inquiétude.

Les groupes de revenus ne sont pas touchés de la même manière

Les effets de l’inflation ne se répartissent pas de façon uniforme entre tous les ménages en Allemagne.

Les personnes aux revenus modestes ressentent davantage les hausses de prix, car elles consacrent une part plus importante de leur budget à l’alimentation, à l’énergie et au logement — précisément les biens et services dont les prix ont le plus augmenté récemment.

Elles dépendent donc beaucoup plus directement de l’évolution des prix des biens du quotidien et doivent calculer leurs dépenses avec davantage de précision que d’autres.

Les consommateurs plus aisés, qui possèdent des actifs réels, des actions ou d’autres placements, peuvent plus facilement compenser la hausse des prix qu’une personne qui consomme chaque mois l’intégralité de son revenu. Ils ont su utiliser l’expansion de la masse monétaire comme un avantage et peuvent ainsi mieux échapper aux effets de l’inflation.

Comment l’inflation affecte les entreprises

Les entreprises sont elles aussi touchées par une forte inflation, mais différemment des consommateurs. Pour les entrepreneurs, ce sont la structure des coûts, la demande et toute la base de planification qui changent.

Les coûts de production augmentent

Les matières premières importées, l’énergie et les autres ressources deviennent plus chères lorsque le taux d’inflation augmente.

Pour les entreprises, cela signifie des coûts de production plus élevés, qui réduisent les marges ou doivent être répercutés sur les clients. Mais toutes les branches ne peuvent pas simplement intégrer la hausse des coûts dans leurs prix. Dans un marché très concurrentiel, les entreprises doivent souvent sacrifier une partie de leurs marges pour rester compétitives.

La demande recule lorsque les consommateurs économisent

Lorsque les consommateurs disposent de moins d’argent, ils consomment moins.

Pour les entreprises dont la production repose sur une demande stable, cela peut rapidement devenir problématique. Les secteurs qui ne relèvent pas des besoins essentiels, comme les loisirs, le tourisme ou les biens de consommation haut de gamme, ressentent généralement les effets négatifs en premier.

Dans les cas extrêmes, cela peut entraîner des licenciements et une hausse du chômage.

L’incertitude freine les investissements

Des variations de prix fortes et instables rendent la planification à long terme plus difficile.

Une entreprise qui investit aujourd’hui ne sait pas avec certitude quels seront les coûts des matériaux et des salaires dans deux ans. Cette incertitude pousse souvent les entreprises à ne pas développer leur production ou à reporter des projets prévus.

Cela freine la croissance.

La banque centrale tente, par sa politique monétaire, de rétablir la stabilité des prix. Un objectif d’inflation annuelle de 2 % est considéré comme sain, car il laisse suffisamment de marge tout en évitant la déflation.

Les revendications salariales et la spirale prix-salaires

En période de forte inflation, les salariés réclament des salaires plus élevés afin de compenser la perte de revenu réel.

Pour les entreprises, cela représente une pression supplémentaire sur les coûts, qui se traduit souvent par de nouvelles hausses de prix. C’est ainsi que naît la spirale prix-salaires : des salaires plus élevés entraînent des prix plus élevés, qui entraînent à leur tour de nouvelles revendications salariales.

Entreprises et consommateurs se retrouvent alors pris ensemble dans ce cycle.

Les financements deviennent plus chers, tandis que la dette réelle diminue

Les entreprises fortement endettées peuvent bénéficier de l’inflation, car le poids réel de leur dette diminue.

Dans le même temps, les banques centrales relèvent les taux d’intérêt pour freiner la hausse des prix. Les nouveaux crédits deviennent donc plus chers, ce qui met particulièrement sous pression les secteurs nécessitant beaucoup de capital.

Le bilan est donc contrasté : les entreprises déjà financées peuvent en partie y gagner. Celles qui doivent se financer à nouveau paient davantage.

Pourquoi Bitcoin est-il évoqué comme protection contre l’inflation ?

De plus en plus d’investisseurs s’intéressent à Bitcoin lorsqu’ils souhaitent protéger leur patrimoine contre l’inflation à long terme.

La raison réside dans la rareté de son offre : la quantité maximale de Bitcoin est limitée à 21 millions d’unités, et aucune banque centrale ne peut augmenter ce nombre à volonté.

Alors que les banques centrales peuvent adapter leur politique monétaire selon la situation économique et ainsi réduire la valeur de la monnaie, l’offre maximale de Bitcoin reste inscrite dans son protocole. C’est précisément cette caractéristique qui fait de Bitcoin, pour beaucoup, l’équivalent numérique de l’or.

La comparaison avec l’or n’est pas un hasard. Les deux actifs sont rares et existent indépendamment des États ou des banques centrales. En période d’incertitude, lorsque la dépréciation monétaire devient un sujet central, les investisseurs se tournent traditionnellement vers l’or. Aujourd’hui, beaucoup détiennent à la fois Bitcoin et or dans leur portefeuille, car les deux actifs peuvent bien se compléter.

L’or possède une histoire millénaire comme réserve de valeur. Bitcoin offre une rareté similaire sous forme numérique, peut être envoyé dans le monde entier en quelques minutes et peut être conservé soi-même sans intermédiaire.

Pour les investisseurs souhaitant se protéger contre l’inflation, la combinaison des deux actifs est souvent considérée comme une approche pragmatique permettant de répartir les risques entre deux réserves de valeur complémentaires.

Un point important avant d’investir : Bitcoin ne fonctionne comme protection contre l’inflation que sur un horizon de long terme. Son prix est très volatil et peut fortement baisser en quelques mois. Toute personne qui investit avec un horizon inférieur à 5 à 10 ans prend le risque réel de devoir vendre au mauvais moment.

Sur de longues périodes, en revanche, Bitcoin a jusqu’à présent dépassé toutes les grandes monnaies fiduciaires en matière de performance. Ceux qui utilisent Bitcoin comme protection contre l’inflation doivent le faire en sachant que les fluctuations à court terme font partie du tableau, et investir uniquement un montant dont ils peuvent se passer pendant plusieurs années.

Conclusion

Les effets de l’inflation sont réels et tangibles, aussi bien pour les ménages que pour les entreprises.

Le pouvoir d’achat diminue, l’épargne perd de sa valeur. Les entreprises doivent en même temps faire face à des coûts de production plus élevés et à une demande plus incertaine.

Même une inflation modérée de 2 % par an divise par deux la valeur de l’argent en environ 35 ans. En période de forte inflation, comme entre 2022 et 2024, cet effet s’accélère nettement.

Toute personne souhaitant protéger ses finances à long terme contre l’inflation devrait envisager des alternatives au compte d’épargne classique. Les actifs réels, les actions, les métaux précieux et Bitcoin font partie des options discutées par les investisseurs dans ce contexte.

Avec Relai, vous pouvez acheter du Bitcoin directement et simplement, puis le conserver vous-même, sans avoir à utiliser de plateformes complexes.

FAQs

Quelles sont les conséquences de l’inflation ?

Les conséquences de l’inflation se manifestent à plusieurs niveaux.
Pour les consommateurs, elles signifient : baisse du pouvoir d’achat de l’argent, hausse des prix du panier de consommation, dévalorisation de l’épargne et, souvent, pertes de revenu réel.
Les entreprises ressentent des coûts de production plus élevés, une demande fluctuante et davantage d’incertitude dans leurs investissements.
À long terme, une forte inflation peut entraîner des tensions sociales, car elle pèse davantage sur les ménages à faibles revenus que sur les ménages aisés disposant d’un patrimoine investi dans des actifs réels.

Que nous fait l’inflation ?

L’inflation modifie la valeur de votre argent sans que vous ayez à faire quoi que ce soit.
100 euros aujourd’hui auront, dans dix ans, un pouvoir d’achat nettement plus faible si l’inflation moyenne se poursuit. Cela concerne tous les domaines de la vie : les achats du quotidien, l’épargne, mais aussi la préparation de la retraite.
En période de forte inflation, elle vous oblige à gérer votre argent plus consciemment, à remettre certaines dépenses en question et à trouver des stratégies pour protéger votre patrimoine contre la dépréciation monétaire.

Sur quoi le taux d’inflation a-t-il un impact ?

Le taux d’inflation influence presque toutes les grandes variables économiques.
Il agit sur le niveau des prix dans le panier de consommation, les taux d’intérêt bancaires, les salaires, les investissements et la valeur réelle des dettes et du patrimoine.
La banque centrale tente, par sa politique monétaire, de maintenir la variation du niveau des prix autour de 2 % par an. Lorsque le taux s’en écarte fortement, elle réagit généralement par des hausses ou des baisses de taux, ce qui affecte à son tour les crédits, les taux d’épargne et l’ensemble de l’économie.

Relai est autorisé, conformément au cadre réglementaire MiCA, à proposer des services liés aux crypto-actifs en Suisse ainsi que dans l’ensemble de l’Union européenne. Après l’achèvement des procédures de passeport européen, l’entreprise étend activement ses services à d’autres États membres de l’UE.

Raphael est un ancien journaliste, stratège de contenu et auteur. Il a écrit un livre sur le Bitcoin et partage régulièrement ses réflexions sur LinkedIn et X.