{"id":5265,"date":"2023-04-18T12:42:51","date_gmt":"2023-04-18T10:42:51","guid":{"rendered":"https:\/\/relai.app\/legal-notice\/"},"modified":"2025-11-26T14:44:26","modified_gmt":"2025-11-26T13:44:26","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/relai.app\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions legales"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ff02c8dd wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-fsb-flexible-spacer fsb-flexible-spacer\"><div class=\"fsb-flexible-spacer__device fsb-flexible-spacer__device--lg\" style=\"height:46px\"><\/div><div class=\"fsb-flexible-spacer__device fsb-flexible-spacer__device--md\" style=\"height:0px\"><\/div><div class=\"fsb-flexible-spacer__device fsb-flexible-spacer__device--sm\" style=\"height:0px\"><\/div><\/div><br>\n\n\n\n\t<a href=\"https:\/\/relai.app\/fr\/\" class=\"logo logo--app\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" width=\"130\" height=\"130\" src=\"https:\/\/relai.app\/app\/uploads\/logo_app.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Relai logotype\" decoding=\"async\" \/>\n\t<\/a>\n\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-h-hero\">MENTIONS<br\/>L\u00c9GALES<\/h1>\n<\/div>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">MENTION L\u00c9GALE<br\/>conform\u00e9ment \u00e0 la Loi pour la Confiance dans l&#8217;\u00c9conomie Num\u00e9rique (LCEN) du 21 juin 2004<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"> <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f406b3ac wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-use-mobile-padding-24 has-border-quaternary-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-9c4998d0 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:24px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--48);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--48);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Relai EU SASU\u00a0<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"is-style-paragraph1 wp-block-paragraph\">61, Rue de Lyon<br\/>75002 Paris<br\/>France<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><b>Direction (Directoire)<\/b><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-67eca248 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"is-style-paragraph1 has-text-tertiary-color has-text-color has-link-color  gbvc-hide-on-mobile gbvc-hide-on-tablet wp-elements-142c53cb2bd18fac2039a77791b22369 wp-container-content-69db355d wp-block-paragraph\">Pr\u00e9sident :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left is-style-paragraph1 wp-container-content-9cfa9a5a wp-block-paragraph\">Adem Bilican &#8211; CTO<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-67eca248 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"is-style-paragraph1 has-text-tertiary-color has-text-color has-link-color  gbvc-hide-on-mobile gbvc-hide-on-tablet wp-elements-b8162cb1cf211f2ab3e03e329ba194c6 wp-container-content-69db355d wp-block-paragraph\">Directeur g\u00e9n\u00e9ral :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left is-style-paragraph1 wp-container-content-9cfa9a5a wp-block-paragraph\">Thomas Jeegers &#8211; CFO &amp; COO<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-67eca248 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"is-style-paragraph1 has-text-tertiary-color has-text-color has-link-color  gbvc-hide-on-mobile gbvc-hide-on-tablet wp-elements-b8162cb1cf211f2ab3e03e329ba194c6 wp-container-content-69db355d wp-block-paragraph\">Directeur g\u00e9n\u00e9ral :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left is-style-paragraph1 wp-container-content-9cfa9a5a wp-block-paragraph\">Imo Babics &#8211; CMO<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conseil de surveillance d\u00fbment nomm\u00e9 conform\u00e9ment aux statuts de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-67eca248 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"is-style-paragraph1 has-text-tertiary-color has-text-color has-link-color  gbvc-hide-on-mobile gbvc-hide-on-tablet wp-elements-6f1fb7907db4a24cf6c65c5a0981ebab wp-container-content-69db355d wp-block-paragraph\">Contact :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left is-style-paragraph1 wp-container-content-9cfa9a5a wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:hello@relai.app\">hello@relai.app<\/a><br\/><a href=\"https:\/\/support.relai.app\/it\/\">https:\/\/support.relai.app<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Registre du commerce<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-67eca248 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"is-style-paragraph1 has-text-tertiary-color has-text-color has-link-color  gbvc-hide-on-mobile gbvc-hide-on-tablet wp-elements-11230adf96e5e9db751972c381686807 wp-container-content-69db355d wp-block-paragraph\">Inscrite au registre du commerce<br\/><br\/>Tribunal :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left is-style-paragraph1 wp-container-content-9cfa9a5a wp-block-paragraph\">Paris<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-67eca248 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"is-style-paragraph1 has-text-tertiary-color has-text-color has-link-color  gbvc-hide-on-mobile gbvc-hide-on-tablet wp-elements-2f25aaf13d8cb48c1fc5a9f60029ca41 wp-container-content-69db355d wp-block-paragraph\">Num\u00e9ro d&#8217;enregistrement :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left is-style-paragraph1 wp-container-content-9cfa9a5a wp-block-paragraph\">934 814 062 R.C.S.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-67eca248 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"is-style-paragraph1 has-text-tertiary-color has-text-color has-link-color  gbvc-hide-on-mobile gbvc-hide-on-tablet wp-elements-1104b4dbbf2168c52551e7199a0b9ada wp-container-content-69db355d wp-block-paragraph\">Autorit\u00e9 de surveillance :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left is-style-paragraph1 wp-container-content-9cfa9a5a wp-block-paragraph\"><strong>Autorit\u00e9 de March\u00e9s <\/strong><br\/><strong>Financiers (AMF) <\/strong><br\/><strong>&#8211; License No: A2025-006<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas de litige relatif \u00e0 un contrat \u00e0 distance de services financiers entre un consommateur et Relai EU, le m\u00e9diateur de l&#8217;AMF peut intervenir en tant qu&#8217;organisme officiel d&#8217;arbitrage des consommateurs. Les r\u00e9clamations peuvent \u00eatre adress\u00e9es au m\u00e9diateur par voie \u00e9lectronique en remplissant le formulaire en ligne sur le site internet de l&#8217;AMF (http:\/\/www.amf-france.org\/) ou par courrier postal \u00e0 l&#8217;adresse suivante :<br\/><br\/><b>M\u00e9diateur de l&#8217;AMF &#8211; Autorit\u00e9 des March\u00e9s Financiers <\/b>17 place de la Bourse &#8211; 75082 Paris Cedex 02 France.<br\/><br\/>La charte de m\u00e9diation est \u00e9galement disponible sur le site Internet de l&#8217;AMF. De plus amples informations sur l&#8217;organisme de conciliation et sur la proc\u00e9dure peuvent \u00eatre obtenues en utilisant la fonction de recherche du site Internet de l&#8217;AMF.<br\/><br\/>En outre, la plateforme de r\u00e8glement en ligne des litiges (plateforme ODR) de la Commission europ\u00e9enne peut \u00eatre utilis\u00e9e \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/u><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-fsb-flexible-spacer fsb-flexible-spacer\"><div class=\"fsb-flexible-spacer__device fsb-flexible-spacer__device--lg\" style=\"height:90px\"><\/div><div class=\"fsb-flexible-spacer__device fsb-flexible-spacer__device--md\" style=\"height:40px\"><\/div><div class=\"fsb-flexible-spacer__device fsb-flexible-spacer__device--sm\" style=\"height:40px\"><\/div><\/div><br>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f406b3ac wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-use-mobile-padding-24 has-border-quaternary-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-9c4998d0 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:24px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--48);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--48);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Relai AG<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"is-style-paragraph1 wp-block-paragraph\">Hardturmstrasse 161<br\/>8005 Zurich<br\/>Suisse<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><b>Direction<\/b><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-67eca248 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"is-style-paragraph1 has-text-tertiary-color has-text-color has-link-color  gbvc-hide-on-mobile gbvc-hide-on-tablet wp-elements-142c53cb2bd18fac2039a77791b22369 wp-container-content-69db355d wp-block-paragraph\">Pr\u00e9sident :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left is-style-paragraph1 wp-container-content-9cfa9a5a wp-block-paragraph\">Julian Liniger &#8211; CEO<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-67eca248 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"is-style-paragraph1 has-text-tertiary-color has-text-color has-link-color  gbvc-hide-on-mobile gbvc-hide-on-tablet wp-elements-6f1fb7907db4a24cf6c65c5a0981ebab wp-container-content-69db355d wp-block-paragraph\">Contact :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left is-style-paragraph1 wp-container-content-9cfa9a5a wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:hello@relai.app\">hello@relai.app<\/a><br\/><a href=\"https:\/\/support.relai.app\/it\/\">https:\/\/support.relai.app<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Registre du commerce<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-67eca248 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"is-style-paragraph1 has-text-tertiary-color has-text-color has-link-color  gbvc-hide-on-mobile gbvc-hide-on-tablet wp-elements-77089fdeff939deafa89ecadc189b12e wp-container-content-69db355d wp-block-paragraph\">Inscrite au registre du commerce<br\/><br\/>Canton :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left is-style-paragraph1 wp-container-content-9cfa9a5a wp-block-paragraph\">Zurich<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-67eca248 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"is-style-paragraph1 has-text-tertiary-color has-text-color has-link-color  gbvc-hide-on-mobile gbvc-hide-on-tablet wp-elements-2f25aaf13d8cb48c1fc5a9f60029ca41 wp-container-content-69db355d wp-block-paragraph\">Num\u00e9ro d&#8217;enregistrement :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left is-style-paragraph1 wp-container-content-9cfa9a5a wp-block-paragraph\">CHE\u00ad340.229.036<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-67eca248 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"is-style-paragraph1 has-text-tertiary-color has-text-color has-link-color  gbvc-hide-on-mobile gbvc-hide-on-tablet wp-elements-1104b4dbbf2168c52551e7199a0b9ada wp-container-content-69db355d wp-block-paragraph\">Autorit\u00e9 de surveillance :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left is-style-paragraph1 wp-container-content-9cfa9a5a wp-block-paragraph\"><strong>VQF<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-67eca248 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"is-style-paragraph1 has-text-tertiary-color has-text-color has-link-color  gbvc-hide-on-mobile gbvc-hide-on-tablet wp-elements-208845c60c36cf2d237400408cf68386 wp-container-content-69db355d wp-block-paragraph\">R\u00e9glementation applicable :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left is-style-paragraph1 wp-container-content-9cfa9a5a wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"http:\/\/www.admin.ch\/ch\/d\/sr\/9\/955.0.de.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Loi sur le blanchiment d&#8217;argent (LBA)<\/u><\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-fsb-flexible-spacer fsb-flexible-spacer\"><div class=\"fsb-flexible-spacer__device fsb-flexible-spacer__device--lg\" style=\"height:180px\"><\/div><div class=\"fsb-flexible-spacer__device fsb-flexible-spacer__device--md\" style=\"height:60px\"><\/div><div class=\"fsb-flexible-spacer__device fsb-flexible-spacer__device--sm\" style=\"height:60px\"><\/div><\/div><br>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MENTIONSL\u00c9GALES MENTION L\u00c9GALEconform\u00e9ment \u00e0 la Loi pour la Confiance dans l&#8217;\u00c9conomie Num\u00e9rique (LCEN) du 21 juin 2004 Relai EU SASU\u00a0 61, Rue de Lyon75002 ParisFrance Direction (Directoire) Pr\u00e9sident : Adem Bilican &#8211; CTO Directeur g\u00e9n\u00e9ral : Thomas Jeegers &#8211; CFO &amp; COO Directeur g\u00e9n\u00e9ral : Imo Babics &#8211; CMO Conseil de surveillance d\u00fbment nomm\u00e9 conform\u00e9ment [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5265","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/relai.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/relai.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/relai.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relai.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relai.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5265"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/relai.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21786,"href":"https:\/\/relai.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5265\/revisions\/21786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/relai.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}